“你别吹牛，你那个英语水平！问你一个简单的问题，‘你是来当间谍的吗’怎么翻译？”李大师一本正经地说。
“这个问题太简单了，”百事通对李大师呵呵一笑，“不会是你当时脑子里突然闪出来的念头吧？”
“这还用说，他当时肯定是这么想的，多半还不知道怎么表达，只好现在来问你了。”李才华说。
“你们怎么把他们当时的想法都想到了？”郭家宝说。
“我们怎么能不知道呢，都是一个班的老同学，能不知道吗？”百事通晃晃脑袋，“对了，你有没有问问她——功夫，功夫？”百事通故意学着外国人的腔调说着“功夫”二字。
“还有大力丸，”郭家宝笑着冲李大师说，“你买的大力丸！”李大师因为喜欢研究，前一阵曾经去小饭馆老板那里买了一颗。
“功夫、大力丸，”李大师伸手扶了他的眼镜，“当然，我们就‘功夫’和‘大力丸’进行了亲切而友好的交谈，成心俊现场还给她打了一套十三式‘大江西去满地花’成家掌，赢得一阵热烈的外国叫好声。”
成心俊马上伸出两臂亮开架势说：“对，我这家传绝学，再加上我天姿卓越，遍访武林奇人异士……”
吕新文双眼盯着成心俊说：“别扯那么远了。那个外国姑娘是来做什么的？”
李大师说：“嘿，还是听本大师来说吧，她说是来做调查的，调查我们这白衣江的水文情况……”
李大师还没有说完，郭家宝插话了：“调查水文？吹牛吧，你！你能说出来‘调查’这个英文单词怎么拼吗？还有那个“水文”？”
李才华伸手指着李大师说：“他肯定不是吹牛，因为已经说过那个外国姑娘会说中文，对吧？”
成心俊笑着说：“你们听他吹吧。但我告诉你们一个好消息，外国姑娘是来这里调查石油的，我们这里可能有石油！”
“石油？”百事通睁大了眼睛，“我们这里会有石油？”
“为什么不能有？”李大师问。
“石油好像是有机质在特定地质条件下生成的，大部分位于沉积盆地，比如国外的波斯湾盆地、马拉开波盆地、伏尔加—乌拉尔盆地等等。国内的，塔里木盆地的塔里木油田、准格尔盆地的克拉玛依油田、柴达木盆地的冷湖油田，也都是在盆地……”
“不对吧，”李才华不等郭家宝说完打断了，“大庆油田可是在广袤的东北大平原！”
沙志说：“大庆虽说是处于东北平原的松嫩平原上，但那里实质上也是一个沉积盆地。包括松花江、辽河流域的整个东北平原是一个巨大的内陆盆地，那个盆地的基础是由四周的山地向内延伸组成。”
吕新文说：“长江以北江汉平原上有江汉油田，这么说，江汉平原也可能是一个盆地？”
沙志说：“根据石油的有机质生成理论，如果石油生成了，它没有被采出来或者自行流出来，就应该储存在沉积盆地中。江汉平原按照海拔高度来分类归为平原，但一定也是地质意义上的沉积盆地。”
百事通晃晃脑袋说：“以前我看到地图上长江以北标着江汉油田，心里就在想长江以南为什么没有油田？地理位置相邻，地质结构相近。按照我的相似理论与对称理论，伟大的长江，怎么可能只在有江北有油田？江北有油田，江南也一定有。”
郭家宝对沙志说：“有人说塌田湖是某一天突然塌下去的，虽然是因为东海龙王发力，但说不定正是一个沉积盆地。我想，塌田湖那里不得了！”
沙志说：“对啊，塌陷与沉积，应该大有关系。”
“石油是工业的血液。如果这样的话，我们这里可就发达了，说不定是下一个波斯湾！”
“波斯湾，我们马上要发达了，富得流油了？”
“你等着发达吧！人家外国姑娘才过来，只是‘调查’不是勘探，说不定只是流水不是流油。”
“只要有人来调查，说明已经有人发现了我们这里的价值。波斯湾，塌田湖，不，塌田湾，我们等着日进斗金吧！”
“而且是外国人来调查，说明不光是国内有人认识到了，国外也有人发现了，一定是真的，我们等着！”
“你们怎么知道国内有人认识到了？”
“要不然，怎么会有外国人不远万里来到我们这里，你以为是白求恩，那可是个外国姑娘，不，外国专家！”
“对，外国的石油专家！”
“她，不会真是个间谍吧？”
“完全有可能。你们说她漂不漂亮，如果漂亮的话一定是女间谍！”
“女间谍肯定都很漂亮。刚才不是有人说过那个外国姑娘很漂亮吗，我看肯定是间谍！”
“谁说间谍一定要漂亮？”
……